|
non-fluid oil
|
|
Schwebeoel
|
|
|
non-generated gear
|
|
formverzahntes Rad
|
|
|
non-intersecting
|
|
nichtschneiden
|
|
|
non-parallelism
|
|
Unparallelität
|
|
|
non-parallelity
|
|
Nichtparallelität
|
|
|
non-positive
|
|
kraftschlüssig
|
|
|
non-round gear
|
|
unrundes Rad
|
|
|
non-standard gear
|
|
Rad mit korrigierter Verzahnung
|
|
|
non-uniform
|
|
ungleichmäßig
|
|
|
normal
|
|
Normale
|
|
|
normal backlash
|
|
Flankenspiel in Normalenrichtung, Normalflankenspiel
|
|
|
normal backlash tolerance
|
|
Flankenspieltoleranz in Normalenrichtung
|
|
|
normal base helix
|
|
Grundspirale in Normalrichtung
|
|
|
normal base pitch
|
|
Eingriffsteilung (der Flanken), Normaleingriffsteilung, Teilung im Normalschnitt des Grundzylinders
|
|
|
normal base pitch variation
|
|
Eingriffsteilung-Abweichung
|
|
|
normal base thickness
|
|
Grundzahndicke im Normalschnitt, Zahndicke auf dem Grundzylinder im Normalschnitt
|
|
