Enciclopedia del engranaje
| English |
|
Deutsch |
|
|
ratio gear
|
|
Wälzwechselrad
|
|
|
ratio of roll
|
|
Wälzübersetzung, Wälzverhältnis
|
|
|
ratio of roll gears
|
|
Wälzwechselräder
|
|
|
ratio of speed
|
|
Übersetzung der Geschwindigkeit
|
|
|
ratio of speed change
|
|
Übersetzung der Geschwindigkeitsänderung
|
|
|
rattle
|
|
klappern, rasseln
|
|
|
re-hardened zone
|
|
Neuhärtungszone
|
|
|
reading
|
|
Anzeige, Meßwert
|
|
|
reamer
|
|
Reibahle
|
|
|
rear axle
|
|
Hinterachse
|
|
|
reassemble
|
|
wieder zusammenbauen
|
|
|
recess
|
|
Aussparung, Vertiefung
|
|
|
recess action
|
|
Austrittswälzen
|
|
|
recess contact
|
|
Austrittseingriff (Stirnradpaar mit Evolventenverzahnung)
|
|
|
reciprocal
|
|
Kehrwert
|
|
|
reciprocate
|
|
hin- und hergehen, in Wechselwirkung stehen
|
|
La Enciclopedia Gleason del Engranaje está disponible en copia impresa o CD
Comprar ahora
